Some question : Labour day week End

[diego45]

hi everybody
First i would ask you to be lenient with my english i come from france i don't speak english well.
So i would ask you about Labour Day nightclub's programm ... Does someone know wich guest will be in wich club. I heard about Lil jon, LMFAO, Kelly rolland ...
Second question i would like to know if i can rent a exotic car even if i'm 21 and where are better places ?
And last question are theire people from this forum who will be there for labour week-end.

Have a nice day
Pierre

[diego45]

just need answer about renting an exotic car i found the answer on the forum for my others questions

[floradeluna]

Diego... not sure about the exotic car.. all I heard was 25+... en passant je parle francais et je vais etre la le w-end de la fete du travail, si tu as des questions n'hesites pas a me le demander.. ne t'inquiete pas ton anglais est tres bon!

[diego45]

haaa une compatriote Ã* vegas ?
J'ai aussi entendu qu'il fallait avoir plus de 25 ans, mais je me demandais si il y avait des agences spécialisées .

I've heard that i must be at least 25 but i asking myself if their is not special agency where i can rent a car

Es tu déjÃ* aller Ã* vegas ? au niveau des outles quels sont pour toi les meilleurs ?

[floradeluna]

(english will follow )
Malheureusement, je vais visiter Vegas pour la premiere fois, donc je cherche les forums et m'équipe avec l'info Je vais etre au Mirage... bien centrer et abordable... Je parle francais, mais Quebecoise d'origine Pour quelle occasion vas-tu as Vegas.

Translation
Sorry, ill be visiting Vegas for the first time, so im searching through the forums and getting all the info I can. Ill be staying at the Mirage - well located and affordable.... I speak French, but im from the province of Quebec...

what is the occasion your visiting vegas?

[diego45]

Une compatriote lointaine donc sans l'accent je n'avais pas recconu d'ou tu venais , je dois absolument faire le quebec et voir les cowboys fringants en concert !!

J'y vais pour découvrir , jouer au poker, fêter l'anniversaire de ma copine, peut être me marier sait-on jamais c'est vegas, faire la fête, et voir le grand canyon .Et toi j'ai vu que tu y vas pour ton anniversaire et ton renouvellement de mariage, deux grands moments c'est certain que vegas est la ville pour ça.

I try to translate haha
i'll go there to discoverd, play poker, to celebrate my GF birthday, maybe get married nobody knows it's vegas and of course for the Grand Canyon. And you i saw that you'll celebrate you bithday and your renewal two important moment for sure vegas is the place to be

Edit : Si c'est pas indiscret, tu as planifié des activités, des sorties, des spectacles, j'essaye de trouver une chose Ã* faire / jours (bon pas besoin de trop planifier Ã* vegas) mais je suis preneur d'idée

[floradeluna]

For convenience - I wont translate, but if you guys wanna know what the message is all about please do not hesite to ask.

Oui.. certainement! Faudra voir si nos horaires coincident a un certain point... je ne me rapelle pas apres combien de posts tu peux envoyer un message prive mais si vous avez un cellulaire (Portable) on peut tjrs echanger notre info...dautre personnes du forum vont surement venir faire des coucou également!

Les cowboys fringants sont tres bien

[diego45]

je sais pas si tu as vu l'édit :

Si c'est pas indiscret, tu as planifié des activités, des sorties, des spectacles, j'essaye de trouver une chose Ã* faire / jours (bon pas besoin de trop planifier Ã* vegas) mais je suis preneur d'idée

Prend mon facebook Pierre Siegelbaum (Je ne suis pas de la famille de Busy ;-) )
Comme ça au pire je pourrais te donner des infos en direct comme nous y serons une semaine avant et si tu veux savoirs des choses spéciales sur la ville, sur l'actualité je pourrais te répondre.

[floradeluna]

je t'ajoutes.. tu vas voir j,ai la meme photo qu'ici